来源： 握法网 时间：2021-07-16 浏览量：1458
中国网络小说火到国外了!近期，知名中国网络文学英译站宣布与知名网络文学网站签下翻译和电子出版合作协议，以获得授权将更多优秀的高人气中国网络文学翻译成英文，供海外读者阅读。
网友：网络作品著作权侵权的法律责任有哪些?
律师：
目前，我国网络作品著作权侵权案件主要可归为三种情况：
第一，以纸质媒体为代表的传统媒体对网络的侵权，即将网上作品擅自下载并发表在传统媒体上;
第二，网络对网络的侵权，即发表在一个网站上的作品被另一个网站擅自使用;
第三，网络对传统媒体的侵权，即未经作者许可，擅自将传统媒体上发表的作品在网站上传播而引发的纠纷。
根据《关于审理涉及计算机网络著作权纠纷案件适用法律若干问题的解释》，网络服务提供者承担法律责任的具体情况包括：
1、网络服务提供者参与侵权行为。网络服提供者通过网络参与了他人侵害著作权的行为，或者通过网络教唆、帮助他人实施侵权行为的，网络服务提供者构成共同侵权，根据《民法通则》第130条的规定，应承担连带责任。
2、网络服务提供者故意不移除侵权内容。根据《民法通则》第130条的规定，提供内容服务的网络服务提供者，明知网络用户实施了侵害他人著作权的行为，或者在著作权人提出了确有证据的警告后，仍然不采取技术措施移除侵权内容的，提供内容服务的网络服务提供者构成共同侵权，应承担连带责任。
3、网络服务提供者拒绝提供侵权人的网络注册资料。著作权人索要侵权人的网络注册资料时，应出示其身份证明、著作权权属证明以及侵权情况证明，不能提供上述证明的，视为未提出索要请求。著作权人发现网络著作权侵权信息的，可以要求网络服务提供者向其提供侵权人的网络注册资料，如果网络服务提供者无正当理由拒不提供的，应当根据其过错承担相应的民事责任。
在线律师为您在线解答
声明：该内容系握法网结合政策法规整理发布，若内容有误或涉及侵权请点击意见反馈提交问题，我们将按规定核实后及时处理。
标签：
编辑：小编圆
声明：该作品系作者结合法律法规、政府官网及网络相关图片、资料整理。如若侵权或者不符请通过发送文章链接至邮箱(lzy#ee0592.com #替换成@)，我们将按照规定及时处理。
免责声明：本网站目前处于公益普法，文章内容版权属于原作者，由用户或编辑人员结合法律法规、政府官网以及网络相关的图片和资料整理发布，如存在侵权或者不符实际，请通过发送文章链接至邮箱(lzy@ee0592.com)，我们将按照规定及时处理！ Copyright © 2018 - 2020 Tencent. All Rights Reserved.
握法网
ICP备案号：
闽ICP备2022012202号
闽公网安备 35021102001612号
律师网APP
律师网公众号
厦门 
购物车（0）
手机版
0592-5599320
